方言说唱消亡史

方言说唱消亡史

你喜欢听方言说唱吗?两天前,我采访了因只准备了粤语verse被张靓颖淘汰的瘦恒文章引发了诸多讨论。今天,我想聊聊方言说唱(泛指普通话以外的中文说唱)。

瘦恒何尝不知道粤语说唱受众少?早在两年前,精气神的瘦恒、ClockJ、AR就在《粤语Rap》里道出了粤语说唱的困境,“现在中国,Hip-Hop,还挺shiny(闪亮),但是粤语Hip-Hop,就是没人关注。”

(AR)
Ayo,yo,这首歌我不打算唱
但是我有两位朋友
他们想跟你们介绍一下粤语Rap的近况
(Soul Han & ClockJ)
What's up 怎么样 hi佬
丢你,我刚刚睡醒,找我什么事
没事,但是好像,AR 同肥宝同我讲我们明天下午,有个show
哪里?
听说是商场 show ,在恒宝
****,又是这些 low ****
d商场观众怎么懂听 hip-hop
但是不去就没钱,一定无知
So,Do it for the money man
**** you funny man
不要再 ********
Ok,等我话老豆老母知
你就好啦,这么容易
我不仅要骗我家里人,还要骗了我的老师
丢,这些小事还要问
你还是不是成年人
丢你,我不像,你家里这么open
每天都有门禁
家教,严到 hi这样
做错事,连门都不open
哎,所以还是快点赚钱
其实想起来,还挺ironic
现在中国,Hip-Hop ,还挺shiny
但是粤语 Hip-Hop 就是没人关注
去到北京,大家知道精气神
听过 mc 仁,但他们始终都是 og
新粤语 rapper,一定没人知道
但是每个人都说自己识 hip-hop, man
粤语rap,就是无好处
除非你做流行歌
不然的话只能退出
所以别唱粤语,把我们全部的歌
都换成普通话试试 ay
瘦恒go and get it
始终有着你,你
始终有着你,你
始终有着你,你
始终有着你,你,始终有着你,你
始终有着你,你,始终有着你,你
Ay,瘦恒go and get it,ay
瘦恒go and get it,ay
瘦恒go and get it,ay

衰落的岂止是粤语说唱,其他方言说唱也在日渐消亡。

方言说唱有着光辉灿烂的历史,隐藏的《在北京》、黑棒的《霞飞路87号》是中文说唱的经典,各城市的代表团体几乎都擅长方言说唱,比如成都的bigzoo、杭州的口水军团、长沙的C-BLOCK。方言说唱的历史甚至比普通话说唱还早,1982年,林子祥就在唱粤语说唱了。

2008年的《天天向上》里,各城市的代表团体均呈现了具有地方特色的方言说唱。

D-Evil的南京话说唱。

方言说唱消亡史
噔跺(精气神的前身)的粤语说唱。

方言说唱消亡史
C-BLOCK的长沙话说唱。

方言说唱消亡史
乱战门的西安话说唱。

方言说唱消亡史

2016年夏,爱奇艺推出过一档“中华方言歌唱大赏”名曰《十三亿分贝》,众多rapper参加了这档综艺,可以说除说唱综艺外,rapper参赛人数最多的综艺了,我选了13首方言说唱,共45分钟,有空慢慢看。

歌单(按照出场顺序):1、C-BLOCK《策长沙》;2、C-BLOCK《老街的味》;3、王以太《老子就爱呆到成都》;4、王以太 ft. 李尔新《大摇大摆》;5、Bridge ft. 梦徐《雾都夜话》;6、Bridge ft. 梦徐《翘脚老板;7、王以太 李尔新 VS Bridge 梦徐《决战麻辣之巅》;8、那吾克热《人生》;9、王大痣《武二郎》;10、脏理儿《北京话》;11、玖壹壹《打铁》;12、喷嘭乐团《挖袋袋》;13、讲者《往事只能回味》。

如今,方言说唱几乎是川渝说唱一家独大,成都集团、GOSH让川渝方言说唱走向全国,甚至冲出国门,而其他城市的方言说唱,受众以当地听众为主,外地听众少有人听。川渝方言跟普通话相对接近,容易听懂,而另一方面,粤语、沪语等方言当地人才听得懂,外地人接受度不高。方言说唱的式微也与说唱综艺的引导有关,由于是面向全国观众,所以会以所有人都听得懂的普通话为主,仅保留相对容易听得懂的川渝说唱,长此以往,rapper们做方言说唱的积极性越来越低,“反正不能拿去参加节目,反正外地人听不懂,我做它干嘛呢?”

在说唱还赚不了什么钱的时期,rapper无需考虑用方言还是普通话去做说唱,而且用方言说唱更有利于引起当地听众共鸣,在当地说唱圈立足,所以以前的rapper喜欢用方言说唱。可现在,时代变了,说唱在中国火了,rapper不仅需要征服当地听众,在当地办演出,还希望冲出所在城市,走向全国,这时,普通话更能帮助他们走起来。

但方言说唱总得有人做吧,所以我很respect那些还在坚持做方言说唱的rapper,尽管他们也清楚普通话可以被更多听众接受。

可我不太理解的是,英语说唱、韩语说唱你也听不太懂,但你爱听,怎么到了粤语说唱、沪语说唱,你听不懂,就不爱听了呢?我仔细想了想,或许原因是这样的——英语说唱、韩语说唱虽然歌词听不太懂,但好听啊,所以会去听;普通话说唱可能没英语说唱、韩语说唱那么好听,但听得懂啊,所以也会去听;方言说唱好听程度一般,又听不懂,所以听的人少。所以还是得看可听性高不高,就像瘦恒说的那样,“只要你的粤语说唱做得够好听,语言不会成为限制。”

回到标题,方言说唱并没有真正消亡,但趋势是让人悲观的,现在中文说唱的hit song,几乎都是普通话,没几首方言,做说唱的rapper也越来越少。所以我希望rapper们在做普通话说唱的同时,也做一些不以市场为出发点的方言说唱。另一方面,希望在说唱节目里看到更多方言说唱,就算要被淘汰,也得让人多唱一两轮,多展示一下方言说唱吧,海选大可不必那么严格,在海选就把方言说唱筛掉。

Hip-Hop应该是包罗万象的,千篇一律的普通话说唱枯燥无味,我更想听到百花齐放的方言说唱,哪怕没有那么听得懂。

方言说唱消亡史

本文由 小强蜀熟 整理编辑,其版权均为作者所有,文章内容系作者个人观点,不代表 嘻哈中国 对观点赞同或支持,未经许可,请勿转载。
16

发表评论